Principal's Message

Hello, my name is Susana Melgoza-Roldán, and I am honored to be the Principal at Norwood Street Elementary.  I take great responsibility for creating a safe environment conducive to learning for all students.  My goal and vision are to lead by example and inspire our teachers and staff members to do their best by accomplishing academic success based on high standards, high-quality instruction, and student engagement and growth. This is why I need to build community and empower teachers and staff to cultivate leadership skills. We must use data, academic curriculum, and resources to guide instruction appropriately, which will help create collaborative and inclusive learning environments with a clear understanding of instructional goals. Lastly, we Polar Bears at Norwood must inspire Excellence Every Day and Believe we will Achieve to Succeed.

Buenas, mi nombre es Susana Melgoza-Roldán y tengo el honor de ser la directora de la escuela primaria Norwood Street. Asumo una gran responsabilidad en la creación de un ambiente seguro y propicio para el aprendizaje de todos los estudiantes. Mi objetivo y visión son liderar con el ejemplo e inspirar a nuestros maestros y miembros del personal a hacer lo mejor que puedan para lograr el éxito académico basado en altos estándares, instrucción de alta calidad y participación y crecimiento estudiantil. Por eso es importante para mí construir una comunidad y capacitar a los maestros y al personal para que cultiven habilidades de liderazgo. Debemos utilizar datos, currículo académico y recursos para guiar la instrucción de manera adecuada que ayude a crear ambientes de aprendizaje colaborativos e inclusivos con una comprensión clara de los objetivos de instrucción. Por último, nosotros, los osos polares de Norwood, debemos inspirar la excelencia todos los días y creer que lo lograremos para tener éxito.